Yes. In both situations the employee must be reported as a new hire. Neither age nor occupation is a factor in the reporting of new hires.